Editorial Services
We specialise in the editing of academic texts in the field of humanities. We work, in particular, with scientific journals or research groups to edit collections of texts, such as journal issues, monographs, scientific books or conference proceedings. Although our specialisation is the Spanish language, we also edit texts in other languages.
Layout
We use a layout, previously agreed with the client, to distribute the text, images and graphics, and to ensure formatting uniformity throughout the collection of texts.
Proofreading
We adapt the texts to the Spanish language standard and to the editing guidelines agreed with the client, eliminating spelling, grammatical, punctuation and style errors.
Spanish-English academic translation
We specialize in the translation of scientific works from Spanish to English and vice versa, with a special focus on texts related to linguistics.
Layout models
We facilitate the editing process by creating mockups to organize text, images, and graphics to create a cohesive and aesthetically appealing text layout.
